Что читать?

Миллер, Артур “Смерть коммивояжёра”

Советчик Что Читать — Tue, 14 Feb 2012 00:08:33 +0000

Артур Миллер

«Смерть коммивояжёра», Астрель, 2011 г., серия “Книга на все времена”

Пьеса Артура Ашера Миллера «Смерть коммивояжёра» вышла в 1949 году. С тех пор её ставили не раз на многих сценах во многих известных театрах мира. Эта пьеса вошла в сокровищницу драматического репертуара и не раз экранизировалась.

Эта пьеса о «маленьком» человеке, 60-ти летнем неудачнике-коммивояжёре, которого зовут Вилли Ломан. Он поддерживает статус-кво при помощи широкой улыбки и начищенных ботинок. У него супруга и двое взрослых детей, которым тоже не слишком везет в смысле деятельности, приносящей успех, и социального устройства. Всем этим людям сложно жить, ибо устройство общества таково, что удачный выбор как бы невозможен, несвободен и невиден. По крайней мере, герои могут действовать только так, как действуют, и говорить, как говорят (что вообще характерно для западного менталитета, попробовали бы пожить у нас…).

Так вот, этот «маленький» человек, фактически лузер Вилли, который безумно устал, которого уволили с работы, которая ему не по силам в силу возраста, после конфликта с таким же неудачливым сыном теперь ищет смерти, чтобы родственники могли получить страховку и как-то устроились в жизни. Есть большие сомнения в том, что это им серьезно поможет, но тут уж зритель или читатель может додумывать сам.

Пьеса «Смерть коммивояжёра», как и любое талантливое, а тем более, великое произведение, вызвала и восторги, и резкую негативную критику в театральных, драматургических и литературных кругах. Пьесу хвалили за натуральное отображение жизни, за безупречную сценичность, за неожиданный романтизм, а также ругали за как бы марксизм, мелодраматичность и сентиментальность. Следует сказать, что, действительно, здесь «пахнет духом» Теннесси Уильямса и Эдварда Олби. Однако автора никак нельзя обвинить в эпигонстве, поскольку произведение вполне оригинально. Прочитать этот текст будет интересно не только специалисту, но и просто мало-мальски культурному человеку.

Киплинг, Редьярд “Отважные мореплаватели”

Советчик Что Читать — Sun, 12 Feb 2012 23:58:15 +0000

Редьярд Киплинг

«Отважные мореплаватели», Амфора, 2010 г., серия “Коллекция приключений и фантастики”

«Отважные мореплаватели» – повесть популярного английского писателя Редьярда Киплинга совершено точно можно включать в круг чтения подростков от 7 до 15 лет.

Тем, для кого Киплинг – прежде всего автор «Книги джунглей» будет непросто поверить, что эта повесть тоже написана знаменитым путешественником и поэтом. Тем, для кого Киплинг, главным образом, – носитель идеи о бремени белого человека и его превосходстве над «дикарями», тоже будет непросто отождествить имя писателя с повестью. Однако если вспомнить, что Киплинг – еще и автор множества сказок и коротких рассказов для детей и подростков, становится вполне понятно, что многогранный талант мог породить и такое произведение.

«Отважные мореплаватели» – очень простая, незатейливая история, в чем-то похожая на «Принца и нищего» Марка Твена, в чем-то – на новеллы Джека Лондона, в которых воспевается честный труд работяг, потом и кровью зарабатывающих каждый цент. Герой повести – пятнадцатилетний юноша, сын миллионера, избалованный и несамостоятельный, высокомерный и неумный в суждениях. Впрочем, откуда взяться характеру, если мама постоянно опекает Гарвея, слуги исполняют приказы, папа за все платит, и никаких огорчений и невзгод в жизни юного наследника миллионного состояния нет? Уже из первых строк повести становится ясно, что мальчик не уважает старших, ведет себя вызывающе и претендует на то, чтобы его считали равным в компании взрослых людей.

Расплата настигает Гарвея моментально: молодой человек закуривает сигару, ему становится плохо, и он выпадает за борт. К счастью, юношу сразу подобрало рыбацкое судно, с которым связана на следующие несколько месяцев его судьба. Киплинг описывает возмужание Гарвея и становление характера молодого человека.

Традиционный для Киплинга мотив возвращения к корням завершает повесть. Однако смогут ли современные молодые люди оценить работу над собой ради собственного блага – спорный вопрос. В любом случае, подросткам книга будет интересна и, надеемся, все же полезна.

Маркес, Габриэль Гарсия «О любви и прочих бесах»

Советчик Что Читать — Sat, 11 Feb 2012 23:52:10 +0000

Габриэль Гарсия Маркес

«О любви и прочих бесах», Астрель, 2012 г., серия “Нобелевская премия”

«О любви и прочих бесах» – роман лауреата нобелевской премии по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса, написанный в середине 90 гг. прошлого века в жанре «магического реализма».

В одном из карибских испанских владений в семье некоего маркиза и его жены (дочери торговца рабами) появляется ребёнок – немного странная рыжеволосая девочка Мария Анхела. И поскольку родителям она неинтересна совершенно (каждый из них живёт как бы в своём мире, что типично для героев Маркеса), то её воспитанием заняты чёрные рабы, у которых свои представления о мире. И теперь в голове Марии Анхелы странная уникальная синкретическая смесь представлений, да и говорит она на смеси 3-х негритянских и испанского языков.

Бледная и чахлая на вид, девушка оказывается настолько сильной и стойкой, что даже укус бешеной собаки ей нипочём. Любовь к жизни оказывается сильнее бешенства, но смерть умеет ждать. Однако это событие – укус – становится роковым и значимым. Под давлением общественных мнений отец отправляет Марию Анхелу в монастырь, где одержимые бесами невежества монахини начинают считать одержимой бесами Марию Анхелу. Спасать её душу предстоит 36-летнему священнику-экзорцисту Каэтано Делауро (а он мыслит нестандартно). Теперь любовь для них страшнее бешенства.

Это книга о любви, которая сильнее окружающих мнений и кошмара потёмок человеческого невежества. Это история трагичная, но не банальная, с позитивно-смертельным финалом. Смерть – тоже главная героиня романа, равно как и любовь, но появляется первой в воплощении бешеной собаки, которая кусает 12-ти летнюю Марию Анхелу и, таким образом, оставляет свою метку, предопределяя дальнейшее развитие событий.

Судьба главной героини линейна и стремительна. Язык Маркеса ясен и прозрачен. Мистичность и фантастичность описываемых происходящих в романе событий способствуют объёмности восприятия.

Конечно же, эта книга и о бесах. Тех самых, которые владеют умами и душами самых обычных людей. А, вообще, искушённый читатель однозначно получит удовольствие.

Пелевин, Виктор “S.N.A.F.F”

Советчик Что Читать — Fri, 10 Feb 2012 23:42:34 +0000

Виктор Пелевин

«S.N.A.F.F», Эксмо, 2011 г.

«S.N.A.F.F» – последний роман Виктора Пелевина, вышедший в декабре 2011 года.

В Википедии несколько толкований слова snaff, и в тексте присутствуют аллюзии к каждому из этих слов. И не только к слову snaff.

Эта книга одновременно гипертекст, социальная антиутопия, киберпанковское фэнтези и памфлет. Описываемая реальность отражает, как в кривом зеркале, всю отвратительность лицемерия современного человеческого общества. Достаточно жестко, резко и карикатурно.

Ещё это книга о любви и свободе. Которые, конечно же, уже в настоящее время, увы, тоже являются рыночным продуктом, с соответствующим маркетингом. В описываемом обществе будущего всеобщее лицемерие достигает высшей точки и становится религией. В этом кошмаре вынужден жить каждый – и внизу и наверху. Непонятно, где лучше, наверху – всего лишь удобнее.

Вообще, этот текст – изящно выполняемое препарирование отражённого симулякра современной человеческой культуры и его последующим собиранием и оживлением. Краевые точки смысла концентрируются в новых ключевых многосмысленных понятиях, которые образуют изящную общую прагма-семантическую конструкцию, полную философских прозрений и человеческих откровений.

История о войне и любви разворачивается в постапокалиптическом обществе на фоне искусственного конфликта государства Уркаинский Уркаганат (или Оркленд), которое населяют «орки» (вообще-то это просто люди), и висящего над ней офшара – искусственной гигантской сферической антигравитационной конструкцией Бизантиум (BigByz), населённой «людьми» (биологически от орков не отличающихся).

Живущие снизу стремятся вверх, но и верх не может без низа. Уркаганат – технологически отсталое общество, Бизантиум же технологически продвинутое общество со строем именуемым «демократурой» (ничего не напоминает?). Эти два так называемых государства с разными языками были в инспирированных и срежиссированных Бизантиумом, но настоящих военных конфликтах между собой уже 221 раз. Всё это – для съёмки SNUFFов…

Роман читается легко и увлекательно (возможно, автор использовал креативный доводчик?), можно сказать, что из творчества Пелевина он если не лучший, то самый захватывающий.

Керуак, Джек “Бродяги Дхармы”

Советчик Что Читать — Thu, 09 Feb 2012 23:37:04 +0000

Джек Керуак

«Бродяги Дхармы», Азбука, 2011 г.

«Бродяги дхармы» – замечательный роман Джека Керуака, написанный прозрачным и светлым языком.

Эта книга скорее для поэтов. Это настоящий манифест битничества. Эта книга про тех, кому недостаточно быть частью общества потребления, но достаточно быть свободным. Эти люди любуются природой, совершают восхождения на горные вершины, часто пьют вино, медитируют, постигая буддистские истины. У этих людей другие ценностные ориентиры, более естественные. Эти люди улыбаются друг другу потому, что знают, что счастье не в деньгах, они просто хотят быть, ощущать тишину и дышать чистым воздухом там, в горах. Они не беспокоятся о будущем.

Эта книга вполне автобиографическая, здесь под вымышленными именами скрываются люди, которых автор встречал в реальной жизни. Этих людей объединяет общее умонастроение. Это поэты, музыканты, буддисты и просто люди, в поисках истины. Это люди, способные осмыслить каждый миг своей жизни и наделить его особым значением. Как не завидовать им?

Эти бродяги дхармы не стесняются себя и не боятся других. Как библейские птицы, они живут тем, что пошлет Бог. Они все реализуют дзенскую истину: «Дойдешь до вершины — продолжай восхождение».

Конечно, эти люди кажутся добрыми и безобидными, наивными и искренними, чистыми, свободными и просветлёнными. Они как дети. Они похожи чем-то на героев Брэдбери.

Эта книга – практически библия свободных путешественников. Здесь описываются такие путешествия. Это описание способа эффективного противостояния обществу потребления.

Роман вышел в 1958 году. Однако и в настоящее время идеи из «бродяг дхармы» звучат вполне актуально. А читать этот текст – просто большое удовольствие.

Вообще, Джек Керуак – один из наиболее ярких представителей сан-францисского поэтического и культурного возрождения 50-хгодов ХХ века. Темы «Бродяг Дхармы» продолжают темы романа «В дороге», который принес автору всемирную известность.

Данторн, Джо “Субмарина”

Советчик Что Читать — Wed, 08 Feb 2012 23:30:38 +0000

Джо Данторн

«Субмарина», Рипол, 2011 г., серия “Империя бестселлеров”

«Субмарина» – дебютный роман Джо Данторна уже переведенный на несколько европейских языков и экранизированный в 2010 г. К сожалению, книга не затмила «Над пропастью во ржи» Сэлинджера, с которой ее сравнивали некоторые критики, не стала абсолютной новинкой сезона и хитом продаж.

С одной стороны, исповедальный характер романа и поднимаемые в нем вопросы должны были сделать «Субмарину» настольной книгой большинства подростков пубертатного периода. С другой стороны, затянутое повествование, некоторая неаппетитность деталей и ориентация на очень узкий круг читателей полностью исключили возможность сделать роман бестселлером. Все же книги чаще покупают родители, а не сами подростки, а их зацепить за живое и заставить потратить карманные деньги – это надо хорошо постараться. Увы, приходится констатировать, книга получилась средней, к тому же печально напоминает то самое зеркало, в котором очень не хочется узнавать себя любимого.

«Субмарина» (другое название романа «Я, Оливер Тейт») написана в форме дневника, в котором подросток решает самые важные для себя вопросы. Вопрос первый, как стать популярным в классе, в котором его не любят, Оливер решает странно: он начинает заучивать из словаря заковыристые слова (читателю тоже придется потрудиться, разбираясь в их значении). Вы встречали группу подростков 15-16 лет, в которой любят «умников»? Излишне говорить, что никакой популярности и любви молодой человек не добивается. Вопрос второй, как переспать с девушкой, которая ему нравится, тоже животрепещущ для Оливера, однако и он не решается к его удовольствию. Вопрос третий, как спасти родителей от развода решается радикально и, главное, не интересуясь мнением родителей: а нужна ли им такая помощь? Далее Оливер собирается поступать в колледж, не понимая, чего же он хочет от жизни и от себя.

В общем, роман сложно посоветовать, кому бы то ни было: решать проблемы подростков, да еще и с нашим менталитетом, он точно не научит, людей взрослых улыбнет, заставив еще раз порадоваться, что период угловатых гадких лебедей остался позади. Разве что Вам захочется провести выходные за книжкой, вспоминая подростковый период и снова окунуться в те проблемы и радости, которые давно в прошлом…

Берроуз, Уильям “Джанки”

Советчик Что Читать — Tue, 07 Feb 2012 23:12:47 +0000

Уильям Берроуз

«Джанки», АСТ, 2010 г., серия “Альтернатива”

«Джанки» – первый из романов Сьюарда Уильяма Берроуза – замечательный образчик творчества одного из наиболее ярких представителей субкультуры битников. Название «джанки» на сленге, обозначает зависимого от героина.

На самом деле, «Джанки» – вполне автобиографическая история, подаваемая Берроузом в минималистической, практически документальной манере, которая определённым образом, серьёзно отличается от фирменной стилистики более позднего периода творчества (имеется в виду уникальный берроузовский метод «нарезок»).

Следует обратить внимание на то, что Берроуз, рассказывая историю своих наркотических опытов, вовсе не выступает в качестве защитника наркотиков. Мир джанки жесток и беспощаден – равно как и автор по отношению к себе. Берроуз не романтизирует наркотики, а, напротив, достаточно выразительно и вполне реалистично изображает жизнь джанки. Здесь другие ценности, имеющие право существовать.

Вообще роман «Джанки» можно считать одной из наиболее мощных литературных бомб, с успехом рванувшихв непосредственной близости от массивов общепринятой литературной традиции.

Стиль Берроуза издевательски конкретен, провокационно груб и вполне лаконичен. Существование в героиновой системе представляется просто крайним примером наиболее общей схемы поведенческих реакций человека. Как таковая одержимость «джанком» требует от любого отношения к другим как к жертвам необходимости, ибо голод джанки не удовлетворяется сам по себе. Он подобен также одержимости сексом или властью.

Джанки заполняет собой пустоты, однако существование джанки бессмысленно и печально. Вообще, проза Берроуза достаточно адекватно отражает определённый социально-бытийный срез современного общества потребления, столь же уродливого и саморазрушающегося, сколь вездесущего и навязчивого.

Это история о том, как человек становится наркоманом, хотя, вроде бы, к тому не было определённых предпосылок – все произошло как бы случайно. Это повод задуматься для тех, кто стоит перед подобным выбором.

Роман «Джанки» был написан и выпущен при значительной поддержке (и редактуре) основателя битничества Аллена Гинзберга.

Киплинг, Редьярд “Пак с Холмов”

Советчик Что Читать — Mon, 06 Feb 2012 22:55:20 +0000

Джозеф Редьярд Киплинг

«Пак с Холмов», Рипол, 2011 г.

«Пак с Холмов» – это еще одна чудесная сказка, которую подарил детям мира Редьярд Киплинг. Он человек, который умел быть благодарным любой земле, на которой жил: Индия и Америка, Австралия и Африка – сказки и песни любой страны и любого языка чудесно оживают в его пересказах и трогают читателя. Как ни странно, фольклор Британии писатель открыл для себя только в зрелом возрасте, купив домик в Суссексе и поселившись там со своей семьей.

В книге оживает персонаж английских сказок, легенд, преданий, известный всему миру по пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь». Это Пак – веселый проказник, представитель чудесного древнего народца, живущего в холмах и дубравах. Он возвращается из небытия, вызванный случайным колдовством детей, и остается с ними долгими летними днями, знакомя их с природой и историей родного края.

Дети узнают много интересного и о самом Паке, и о других чудесных существах: феях, эльфах, драконах, о чудесах и суевериях. Некоторые из них Пак подтверждает, другие опровергает, а третьи оказываются намеками на совсем иные чудеса, о которых люди забыли давным-давно. Он расскажет Дану и Юне о чудесных свойствах трав, о пользе каждой былинки на родной земле, научит их любить свой край и понимать его природу.

«Пак с Холмов» – добрая сказка, которую можно читать малышам на ночь, включать в круг детского чтения. Дети полюбят добрых героев и многому научатся. А взрослым, наверняка, понравятся чудесные стихи, которые вставлены во многие главы и междуглавья.

Казандзакис, Никас “Последнее искушение Христа”

Советчик Что Читать — Sun, 05 Feb 2012 22:40:00 +0000

Никас Казандзакис

«Последнее искушение Христа», Азбука, 2011 г., серия “Экранизированный бестселлер”

Роман Никоса Казандзакиса «Последнее искушение Христа» вышел в 1954 году, был весьма отрицательно встречен католической церковью и немедленно пополнил собой список книг, запрещенных Ватиканом. Автор явно вдохновлялся идеями раннего аскетического христианства (кроме того, в молодости испытывал влияние философии Ф. Ницше и А. Бергсона, а также увлекался буддизмом). Трактовка образа Христа, естественно, получилась неканонической, равно как и сюжет – достаточно нетривиальным. В 80-х годах о романе заговорили снова благодаря выходу на экраны одноимённого фильма Мартина Скорсезе.

В настоящее время эта книга большинством религиозных конфессий признана вредной и запрещена религиозной цензурой, вероятно, из-за страха клириков перед изменениями, которые могут произойти в отношении верующих к церкви и учению Христа. Это, несомненно, и страх потери власти, прежде всего. Автор выражает уверенность, что каждый, кто способен думать, прочитав книгу, не разочаруется в своей вере и не отойдет от христианства, о чем и сообщает в предисловии.

Роман читается нелегко не потому, что сложен интеллектуально или вызывает сильные чувства, а потому что текст достаточно громоздкий. Фильм, поставленный Скорсезе, лишен излишней помпезности и громоздкости, хотя по сценарию довольно близок к изначальному тексту. В нем описывается версия совершенно другой возможной судьбы Иисуса Христа, где он доживает спокойно и безбедно до старости вместе с Марией Магдалиной, оставившей постыдное ремесло и нарожавшей детей. Однако всё это оказывается мгновенным сном распятого на кресте.

Люди жестоки, им нужен в качестве примера подвиг и чудо, именно поэтому ученики сподвигают Иисуса к самопожертвованию именно такому, которое от канонической версии в главном не отличается.

Сын Бога должен непременно принести себя в жертву, а потом воскреснуть.

Вообще, читать эту книгу интересно исключительно специалистам, серьёзно увлечённым этой историей и, возможно, тем, кто уже смотрел фильм.

Вербер, Бернард “Империя ангелов”

Советчик Что Читать — Sat, 04 Feb 2012 22:26:57 +0000

Бернард Вербер

«Империя ангелов», Гелеос, 2006 г.

«Империя ангелов» – книга-бестселлер, продолжающая естественное развития сюжета «Танатонавтов» (предыдущая книга Бернарда Вербера). Это продолжение путешествия с теми же героями за край земной жизни, за грань сакрального. Это весьма изящная философская проза, заслуженно популярная и во Франции, и во всём мире.

Основная идея «Империи ангелов», (об этом пишет сам Вербер в одной из автобиографии) – демонстрация работы машины людских судеб с высоты точки зрения ангелов. Некоторые из умерших после смерти, оказывается, тоже могут становиться ангелами. Причудливые переплетения линий узора судеб, встреч, рождений и смертей на Земле образуют сложную кружевную ленту сюжета. Вторая линия повествования тревожным контрапунктом отражает попытки завоевания Рая ангелами-авантюристами.

Замечательное описание космогонической конструкции, придуманное демиургом-автором – картина, на фоне которой разворачивается действие. Рай Вербера структурирован причудливо, красиво и сложно. Этот рай вовсе не похож на описания рая из Библии, скорее это какой-то буддистский мир. За ним (за сводом мира), выше и дальше этого неба, ещё много всего, что не дано увидеть не только смертному человеку, но и ангелам.

Замечательна фантазия Вербера над облаками и за облаками. Описание удивительного и парадоксального иерархического построения мира над миром наполнено иронией. Вообще, это блестящий роман-эссе, в котором есть эклектичная смесь идей традиционного французского антиклерикализма и традиционных же спекулятивно-интеллектуальных постмодернистских веяний. В целом книга еще и весьма остроумна и производит сильное впечатление. Наслоение сакральных смыслов в жанре фэнтези с изящной сложной архитектоникой и прагмасемантикой

К концу книги читатель всё более озадачен вопросами о самоценности жизни и смыслах, находимых в этой самоценности.

Конечно же, это чтение для «высоколобых», а любителям «лёгкого» чтива, лучше не читать эту книгу. «Высоколобые» получат истинное удовольствие.